Use "i had better go|i have better go" in a sentence
1. Ma'am, I think Bean or Alai have a better handle on this than I do.
महोदया, मैं बीन या अलाई एक बेहतर से मुझे क्या करना है इस पर लटका दिया है.
2. I want go to bed
मैं सोने जा रहा हूँ.
3. Actually, I was better-off financially than when I worked with computers.
असल में देखा जाए तो कंप्यूटर के काम में मुझे जितनी तनख्वाह मिलती थी, उससे कहीं ज़्यादा पैसे मैं आइसक्रीम बेचकर कमा रहा था।
4. I always brush my teeth before I go to bed.
सोने के पहले मैं हमेशा अपने दाँतों को ब्रश करता हूँ।
5. + 8 They have quickly deviated from the way I commanded them to go.
+ 8 मैंने उन्हें जिस राह पर चलने की आज्ञा दी थी, वे उससे कितनी जल्दी भटककर दूर चले गए हैं।
6. “Actually, I was better off financially than when I worked with computers,” he said.
वह खुद कहता है: “असल में देखा जाए तो कंप्यूटर के काम में मुझे जितनी तनख्वाह मिलती थी, उससे कहीं ज़्यादा पैसे मैं आइसक्रीम बेचकर कमा रहा था।
7. ‘Could I open my heart wide by getting better acquainted with fellow Christians who have a different background?’
‘क्या मैं दूसरी भाषा या संस्कृति के भाई-बहनों से जान-पहचान बढ़ाकर अपने दिल को बड़ा कर सकता हूँ?’
8. I must admit, though, it takes determination to go.
लेकिन मुझे यह मानना पड़ेगा कि इसके लिए अटल इरादे की ज़रूरत होती है।
9. Go-7, I need your sensors on those coordinates.
गो-7, मैं उन निर्देशांक पर अपने सेंसर की जरूरत है ।
10. Sad as I was, I greatly admired her integrity and telegraphed my reply: “Go.
मैं बहुत दुःखी था मगर यहोवा के लिए उसकी वफादारी मुझे भा गयी और मैंने जवाब में एक तार भेजा: “तुम जाओ।
11. " I am only a gear which has been added for better coordination . "
मैं एक गियर मात्र ंं , जिसे बेहतर जोडे के लिए शामिल किया गया है . ' '
12. " I circled round her at a safe distance , but I did not dare go near . "
" मैं उसके इर्द - गिर्द घूमता रहता था - - एक खास दूरी के साथ - - और मैंने कभी उसके समीप जाने का साहस नहीं किया . "
13. i. Better access to AYUSH healthcare services through increased number of healthcare facilities offering AYUSH services and better availability of medicines and trained manpower.
1. आयुष सेवाएं प्रदान करने वाली स्वास्थ्य सुविधाओं की संख्या बढ़ाने और दवाओं तथा प्रशिक्षित श्रम शक्ति की बेहतर उपलब्धता के जरिये आयुष स्वास्थ्य सेवाओं तक बेहतर पहुंच।
14. But we do hope that this interaction here will help in developing constructive reporting and analysis methodology through better understanding of each other’s working systems, of each other’s – if I may go back again – language.
लेकिन हमें निश्चित रूप से ऐसी आशा है कि यहां हो रहे इस सम्मिलन से रचनात्मक रिपोर्टिंग तथा विश्लेषण विधि विकसित करने में- एक दूसरे की कार्य-प्रणालियों की बेहतर समझ के माध्यम से, एक दूसरे की- फिर से कहूं तो- भाषा की समझ के माध्यम से- मदद अवश्य मिलेगी।
15. But then, I tried to remember to go to the balcony.
मैने प्रतिक्रिया करनी शुरु कर दी थी, मगर तभी मुझे बालकनी मे जाने वाली बात याद आ गयी।
16. The following Monday, I was allowed to go to another school.
अगले सोमवार, मुझे एक और स्कूल में जाने की अनुमति दी गई।
17. So I go into my business room, I pull out a three-inch stack of business cards.
मै अपने बिजनेस रूम मे जाकर तीन इंच का बिजनेस कार्ड का ढेर निकाला।
18. But I almost didn't go to college until an aunt offered financial help.
मगर मैं लगभग कभी भी कॉलेज नहीं गया
19. I applied for a job transfer to Jinja so that we could better assist this group.
मैंने भी उस समूह का हाथ बँटाना चाहा, इसलिए ईगांगा से अपना तबादला जिंजा में करवाने की गुज़ारिश की।
20. Those with mosaic Down syndrome usually have better outcomes.
मोज़ेक डाउन सिंड्रोम वाले आमतौर पर बेहतर परिणाम होते हैं।
21. And so that’s what – that’s how I deal with it, but I think I’m probably going to go to my grave and never have a social media account.
और फिर यह क्या है – ऐसे ही मैं इससे निपटता हूं, लेकिन मैं सोचता हूं कि शायद मैं अपनी कब्र में जाऊंगा और कभी सोशल मीडिया अकाउंट नहीं रखूंगा।
22. If I see a piece, your daughter is gonna go right off the roof.
मैं अपनी बेटी को सही छत से दूर जा रहा है एक टुकड़ा, देखने हैं.
23. I recently inaugurated the Zaranj-Delaram road which will provide better access to the country through Iran.
हाल ही में मैंने जरांज-डेलारम सड़क का उद्घाटन किया, जो ईरान के जरिए उस देश के लिए बेहतर पहुंच उपलब्ध कराएगी।
24. On my better days, I like to witness from house to house.” —Barbara, who has a brain tumor.
जब मैं थोड़ा ठीक महसूस करती हूँ, तब मैं घर-घर की सेवा में जाना पसंद करती हूँ।”—बारबारा, जिसके दिमाग में ट्यूमर है।
25. The exact speed and exact velocity etc., I think the SRs will get a better chance to judge.
जहां तक सटीक गति एवं सटीक वेग आदि का संबंध है, मेरी समझ से विशेष प्रतिनिधियों को इसका अंदाजा लगाने का बेहतर अवसर प्राप्त होगा।
26. A: If I go by the newspapers, there were people writing to me on both sides.
उत्तर: यदि मैं समाचार पत्रों की बात करूं तो कुछ ऐसे लोग भी थे जो मुझे दोनों बातें लिख रहे थे।
27. Some also had to go to the Hildebrand munitions factory.
इसने पिरामल समूह नामक कंपनी को भी खरीद लिया।
28. “It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
भाई स्विंगल ने कहा: “यहाँ आकर उपदेश सुनने में काफी समय बिताने से हम और भी ज़्यादा नम्र हो जाते हैं। आप जब यहाँ से जाते हैं तब आप यहोवा का गुणगान करने के लिए और भी बेहतर रूप से काबिल होते हैं।”
29. I was deeply honoured to be invited to address the Knesset and touched by the enthusiasm I found amongst Members of Parliament for better relations with India.
मैंने नेसेट को संबोधित करने के लिए आमंत्रित होकर बहुत सम्मानित महसूस किया तथा मुझे भारत के साथ बेहतर संबंधों के लिए संसद सदस्यों में जो उत्साह दिखा उससे मैं बहुत प्रभावित हुआ।
30. If I had known the rebates were going , I would have invested elsewhere , " she laments .
अगर मुज्हो यह पता होता तो मैं कहीं और निवेश करती . ' '
31. The people sitting around it have better eyes than yours or mine.
लोगों को यह चारों ओर बैठे है तुम्हारा या मेरा की तुलना में बेहतर आँखें ।
32. A Better Life-Style?
बेहतर जीवन-शैली?
33. I will begin with a short announcement and then we can go straight into the Q & A.
मैं अपनी बात एक संक्षिप्त घोषणा से शुरू करूँगा और फिर हम सीधे प्रश्न और उत्तर सत्र में जा सकते हैं।
34. And there will I meet thee, and I will go bbefore thee into a land which is cchoice above all the lands of the earth.
और वहां मैं तुमसे मिलूंगा, और मैं तुम्हारे आगे-आगे चलते हुए तुम्हें उस प्रदेश ले जाऊंगा जो संसार के सारे प्रदेशों में उत्तम है ।
35. But these have been creative tensions, which have only amplified the common goal of better governance.
परन्तु ये रचनात्मक तनाव थे, जिनके फलस्वरूप बेहतर शासन का साझा लक्ष्य संवर्धित ही हुआ है।
36. “When the sirens go off, I run for cover and lie on the floor as the rockets explode.
“जब कभी साइरन बजते हैं और विस्फोट होते हैं, तो मैं छिपने के लिए भागती हूँ और ज़मीन पर लेट जाती हूँ।
37. And I commanded him in the voice of Laban, that he should go with me into the treasury.
और मैंने लाबान की आवाज में उसे आदेश दिया, कि वह मेरे साथ खजाने में चले ।
38. The new satellite also had better accuracy and ability to broadcast two extra civilian signals.
नए उपग्रह में भी दो अतिरिक्त असैनिक संकेतों को प्रसारित करने की क्षमता और बेहतर सटीकता थी।
39. Greek scholar Nathanael Culverwel describes it as becoming “better acquainted with a thing I knew before; a more exact viewing of an object that I saw before afar off.”
यूनानी विद्वान नथानेल कलवरवॆल इसका वर्णन इस तरह करता है, “एक चीज़ जिसे मैं पहले से जानता था उससे ज़्यादा अच्छी तरह परिचित” होना; “एक वस्तु को जिसे मैं ने पहले दूर से देखा उसे ज़्यादा स्पष्ट रूप से देखना।”
40. National Security Advisor: As I said, both sides wanted a much better relationship and I am not going to get into characterising the Prime Minister of a neighbouring country.
राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार: जैसा कि मैंने कहा कि दोनों ही पक्ष काफी बेहतर संबंध रखना चाहते हैं और मैं एक पड़ोसी देश के प्रधान मंत्री का चरित्र चित्रण करने नहीं जा रहा।
41. I go to all this effort to let you steal my suit, and then Hope has you arrested.
मैं यह सब प्रयास करने के लिए जाना आप मेरे सूट चोरी जाने के लिए, और फिर आशा है कि आप को गिरफ्तार कर लिया गया है ।
42. China probably has been spending more in terms of credit, but in terms of actually setting up industries, value addition, I think we have been doing better than the Chinese.
चीन संभवत: ऋण के संबंध में ज्यादा खर्च करता रहा है, परंतु वास्तव में उद्योग स्थापित करने, मूल्यवर्द्धन के संबंध में मैं समझता हूँ कि हम चीन की तुलना में बेहतर करते रहे हैं।
43. I believe that with the system in place, administrators will be able to monitor city operations better and respond in real time.
मेरा मानना है कि इस व्यवस्था को स्थापित किए जाने के बाद, प्रशासक शहर के संचालन को बेहतर ढंग से मॉनिटर करने और अपनी प्रतिक्रिया तात्कालिक देने में सक्षम होंगे।
44. Increasingly, clay courters have attempted to play better on other surfaces with some success.
हाल के वर्षों में क्ले कोर्ट के न ने अन्य मैदानों पर भी अच्छा प्रदर्शन करने का प्रयास किया है और इसमें कुछ सफलता भी प्राप्त की है।
45. “I would go to the back of a [fast food restaurant] and kick open the door and take some chicken.
“मैं एक [फास्ट फूड भोजनालय] के पीछे जाता और लात मारकर दरवाज़ा खोलता और मुर्गी के कुछ टुकड़े उठा लेता।
46. In January 1969, Gerri and I received an invitation to go to Guyana, South America, and we happily accepted it.
सन् 1969 के जनवरी महीने में जेरी और मुझे दक्षिण अमरीका के गयाना देश जाने को कहा गया और हम खुशी-खुशी वहाँ जाने के लिए तैयार हो गए।
47. Maybe you can learn how to write a better office memo or how to conduct a better meeting.
शायद आप और अच्छा ऑफ़िस मॆमो लिखना या और अच्छी तरह एक मीटिंग चलाना सीख सकते हैं।
48. Lightbox is designed to reduce accidental engagements, providing a better experience for customers and better value for advertisers.
लाइटबॉक्स, गलती से होने वाली सहभागिताओं को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है. यह प्रारूप ग्राहकों को बेहतर अनुभव प्रदान करता है तथा विज्ञापनदाताओं के लिए अधिक मूल्यवान साबित होता है.
49. Recently, more sensitive detectors have become available, making the technique better suited to general use.
हाल ही में और अधिक संवेदनशील डिटेक्टर उपलब्ध हो गए हैं, जो इसके आम उपयोग के लिए अनुकूल तकनीक को बेहतर बना रहे हैं।
50. (Acts 21:23-25) Still, some Christians may have felt that they would not go into the temple or go through such a procedure.
(प्रेरितों 21:23-25) लेकिन, कुछ मसीहियों को शायद ऐसा लगा होगा कि अगर वे पौलुस की जगह होते तो मंदिर कभी न जाते, न ही ऐसी रस्म को कभी पूरा करते।
51. Pay attention to the highway, the way that you have to go.
राजमार्ग को ध्यान से देख, उस रास्ते को जहाँ से तुझे जाना है।
52. Must a person go to heaven to have a truly happy future?
क्या एक इंसान को सच्चा सुख पाने के लिए स्वर्ग जाना पड़ेगा?
53. Both have gone on side by side and both still go on .
कोई नहीं जानता कि कब कौन - सा पहलू हावी हो जायेगा .
54. "It's a very different way of teaching, it helps me remember what I learn better than if I just read it," Anmol Kumar Jaiswal, 11, told AFP via the two-way Skype link.
11 वर्षीय अनमोल कुमार जैसवाल ने द्विपक्षीय स्काइप लिंक के माध्यम से, ए. एफ. पी. को बताया था, " यह अध्यापन का एक भिन्न मार्ग है, मात्र पढ़ने की अपेक्षा, इसके माध्यम से जो हम सीखते हैं, उसे अधिक आसानी से याद कर पाते हैं।"
55. If I go too far on the other side and do very abstract, nobody has any idea what they're looking at.
अगर अमूर्त की तरफ ज्यादा चला जाऊं, तो कुछ भी समझ में नहीं आएगा.
56. First car better be a Charger, Jack.
पहले कार बेहतर, जैक एक चार्जर हो.
57. Better images need a smaller focal point.
त्रासद अनुकरण को अपेक्षाकृत कम स्थान की आवश्यकता होती है।
58. Why is honesty better than material riches?
ईमानदार होना दौलत कमाने से बेहतर क्यों है?
59. It's better to teach him the accordion.
बेहतर होगा उसे accordion सिखाएं.
60. We have committed to the world and are moving aggressively for adoption of better environmental technologies.
हम दुनिया के लिए प्रतिबद्ध हैं और बेहतर पर्यावरणीय प्रौद्योगिकियों को अपनाने की दिशा में तेजी से अग्रसर हैं।
61. Acceptability for these lenses has become better and studies have shown good results in selected patients.
इन लेन्सों के लिए स्वीकार्यता बेहतर हो गई है और चयनित रोगियों के अध्ययन में अच्छे परिणाम दिखाई दिए हैं।
62. Therefore, go with me into my house and I will impart unto thee of my bfood; and I know that thou wilt be a blessing unto me and my house.
इसलिए, मेरे साथ मेरे घर चलो और मैं तुम्हें अपना भोजन दूंगा; और मैं जानता हूं कि तुम मेरे और मेरे घर के लिए आशीष बनोगे ।
63. Transparency will have to be improved, through better corporate reporting and enhanced disclosure from financial institutions.
बेहतर कॉर्पोरेट रिपोर्टिंग और वित्तीय संस्थाओं से अधिक प्रकटीकरण के माध्यम से पारदर्शिता को बढ़ाया जाना आवश्यक होगा।
64. Instead, they were burning up much of the money they could have used for better purposes.
लेकिन अब वे अपनी लगभग सारी कमाई सिगरेट के धुएँ में उड़ा रहे थे।
65. Go to First Delta
प्रथम डेल्टा में जाएँ
66. Go to Current Delta
मौज़ूदा डेल्टा में जाएँ
67. Those of you who have lived through these transformations understand better than anyone the value of what you have achieved.
आप में से जो इन परिवर्तनों के माध्यम से गुजर चुके हैं, आपके द्वारा हासिल किए गए कार्यों के मूल्य को किसी और के मुकाबले बेहतर समझते हैं।
68. Rarely did a day go by without my being stopped by the police who demanded that I give up my preaching activity.
शायद ही कोई दिन बीता हो जब पुलिस ने मुझे रोककर यह न कहा हो कि मैं अपना प्रचार कार्य छोड़ दूँ।
69. We did not actually necessarily go over every point that we had discussed in Delhi.
हमने वास्तव में ऐसे हर बिंदु पर अनिवार्य रूप से विचार - विमर्श नहीं किया जिन पर हमने दिल्ली में विचार - विमर्श किया था।
70. Go to Last Delta
अंतिम डेल्टा में जाएँ
71. Better training for UN peace keepers will almost always ensure better outcomes, no matter how difficult or complex the peace operation.
संयुक्त राष्ट्र शांति सैनिकों के लिए बेहतर प्रशिक्षण हमेशा बेहतर परिणाम सुनिश्चित करेगा, भले ही शांति अभियान कितना ही मुश्किल या जटिल क्यों न हो।
72. I suffer from severe arthritis and have had both hips and both knees replaced.
जहाँ तक मेरी बात है, मैं जोड़ों के दर्द से सिहर उठती थी, जिसकी वजह से मेरे कूल्हे और घुटने बदलने पड़े।
73. I have had the privilege of visiting Pashupatinath in both my visits to Nepal.
नेपाल की मेरी अब तक की दो यात्राओं में मुझे पशुपतिनाथ के दर्शन का सौभाग्य मिला था।
74. IMF, World Bank, OECD, ADB and other institutions have projected even better growth in the coming days.
विश्व बैंक, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, ओ ई सी डी, ए डी बी तथा अन्य संस्थाओं ने आने वाले दिनों में इससे भी बेहतर विकास का अनुमान व्यक्त किया है।
75. How much better, therefore, for one to resist!
इसलिए, विरोध करना कितना अच्छा है!
76. You'd better not be screwing our son's schoolteacher.
बेहतर है कि तुम अपने बेटे की शिक्षिका से दूर ही रहो ।
77. We host workshops and events for communities to learn about energy poverty, and how making even small updates to their homes like better insulation for windows and water heaters can go a long way to maximize efficiency.
हमने उन समुदायों के लिए ऊर्जा की गरीबी के बारे में वर्कशॉप और अन्य कार्यक्रम आयोजित किए, कि कैसे छोटे छोटे सुधार कर, जैसे खिड़की और वाटर हीटर पर बेहतर रोधन से ऊर्जा की दक्षता बढ़ सकती है।
78. Over there, mules sell for a better price
वहां पर, खच्चरों के अच्छे दाम मिल जाते हैं
79. Individuals with Down syndrome may learn better visually.
डाउन सिंड्रोम वाले व्यक्ति बेहतर दृष्टि से सीख सकते हैं।
80. Ian Fleming, The New Yorker, 21 April 1962 On another occasion Fleming said: "I wanted the simplest, dullest, plainest-sounding name I could find, 'James Bond' was much better than something more interesting, like 'Peregrine Carruthers'.
इयान फ़्लेमिंग, द न्यू यॉर्कर, 21 अप्रैल 1962 एक अन्य अवसर पर फ़्लेमिंग ने कहा कि "मुझे एक साधारण और सुस्त नाम चाहिए था और 'जेम्स बॉण्ड' पैराग्रिन कैरुथर्स जैसे नाम से कई गुना बेहतर था।